1、凭借放大镜观察,澳洲玉绝对看不到翠性。比重为2.60的澳洲玉比翡翠的比重(3.24 ~ 3.43)轻得多。澳洲玉的折射率为1.55,比翡翠的折射率为低。
2、从触觉上的鉴别,行家拿起翡翠或澳洲玉掂一掂,就可以鉴别出哪个是翡翠,哪个是澳洲玉。由于翡翠的密度是3.33 g/cm3,而澳洲玉的密度是1.55g/cm3,翡翠在手里掂起来有一种坠手的感觉,而澳洲玉掂起来就有点轻。
3、再者从听觉上的鉴别,两个翡翠(特别是两个翡翠手镯)相互轻轻碰撞,会发出清脆悠长的声音,而两个澳洲玉之间相互碰撞的声音沉闷,闷哑,没有翡翠那样的清脆。